“Festival Cahaya SF Terang” di San Francisco

November 28, 2021 0 Comments

City by the Bay selalu memesona, terutama selama musim liburan saat dipenuhi dengan Festival Cahaya tahunan Illuminate SF™.

Kembali untuk tahun kesembilannya, festival ini telah berkembang dari enam pameran seni cahaya ramah lingkungan pada peluncurannya pada tahun 2013 menjadi 55 tahun ini—dengan 41 instalasi permanen dan sebagian besar gratis untuk dilihat.

Dipersembahkan oleh San Francisco Travel Association bekerja sama dengan mitra sipil, seni, dan budaya setempat, festival ini berlangsung dari 25 November 2021 hingga 31 Januari 2022. Ini merayakan kekuatan cahaya dengan karya seni oleh seniman terkenal dunia seperti Jenny Holtzer, Joseph Kosuth, Leo Villareal, Hank Willis Thomas, Jim Campbell, Ivan Navarro, dan Johanna Grawunder.

Baru tahun ini di Golden Gate Park adalah Fotosintesis psikedelik, proyeksi bergerak yang diterangi warna-warni di Conservatory of Flowers yang mengingatkan kembali pada Musim Panas Cinta di San Francisco. Dikembangkan dalam kemitraan dengan Departemen Rekreasi dan Taman San Francisco, instalasi yang menggembirakan ini melengkapi parade bunga langka dan tidak biasa yang dipamerkan di dalam konservatori.

Lampu Musim Dingin oleh Joshua Hubert akan debut pada 2 Desember di hutan Golden Gate Park. Ratusan lampu sorot LED yang dikendalikan secara individual menciptakan pola dinamis yang diprogram untuk mengalir di seluruh area taman. Patung-patung yang diterangi terletak di dekat Taman SkatePark 6th Avenue.

Juga baru adalah kebenaran, A perpaduan puisi dan ekspresi puitis di sepanjang fasad de Young Museum sepanjang 450 kaki. Dibuat oleh Illuminate nirlaba, instalasi lampu akan berubah setiap malam dan menampilkan berbagai penyair dan orang. Beberapa malam akan memiliki permainan cahaya visual tanpa kata-kata. Pada 3 Desember, kebenaran akan menghormati empat San Francisco Poet Laureates yang meninggal selama era COVID: Diane di Prima, Lawrence Ferlinghetti, Jack Hirshman, dan Janice Mirikitani.

Mengembalikan “lebih besar dan lebih interaktif” tahun ini pada 2 Desember adalah Terjalin, instalasi seni yang mempesona oleh Charles Gadeken. Pameran populer ini akan kembali mengubah padang rumput Merak di Taman Golden Gate menjadi hutan dengan bentuk dunia lain dan cahaya yang selalu berubah yang memungkinkan pengunjung menjelajahi jalan berliku, duduk di bawah pohon berwarna-warni, dan mengagumi patung-patung yang terinspirasi alam yang berbunga dengan cahaya.

“Festival Cahaya SF Illuminate” tahun ini menyoroti 41 karya seni cahaya permanen kota dan 14 instalasi seni cahaya sementara di dalam kota seluas 49 mil persegi.

Informasi rinci tentang festival dan instalasi ditambah peta seni cahaya yang dapat diunduh dapat ditemukan di www.illuminatesf.com. Instalasi seni iluminasi tercantum di bawah ini berdasarkan lingkungan.

Selain Illuminate SF Festival of Light, peresmian Ayo Bersinar SF acara pemetaan proyeksi liburan akan berlangsung 3 hingga 12 Desember. Aktivasi ini diproduksi oleh Downtown SF, distrik manfaat komunitas yang melayani Distrik Keuangan dan Jackson Square, dalam kemitraan dengan A3 Visual.

Ayo Bersinar SF akan menjadi acara pemetaan proyeksi liburan terbesar di AS Perjalanan malam cahaya dan warna akan menampilkan karya seniman lokal dan internasional. Gambar bertema musim dingin yang aneh, abstrak, dan naturalistik akan diproyeksikan ke empat bangunan ikonik di Distrik Keuangan San Francisco.

Setiap pertunjukan akan berdurasi lima menit dan berlangsung setiap lima menit di lokasi berikut: One Bush Plaza, 345 Montgomery St., Pacific Stock Exchange di 301 Pine St., dan Hyatt Regency di 5 Embarcadero Center.

2021-2022 Menerangi Festival Cahaya SF™

Bayview

  • Bayview Rise oleh Haddad – Drugan (2014), Dermaga 92 di 3rd & Cargo Way (instalasi permanen)

Castro

  • Harapan Tidak Akan Pernah Diam oleh Illuminate (2017), Harvey Milk Plaza, Castro St. (Instalasi permanen)
  • Biji oleh Aphiidodea (2017), Jane Warner Plaza, di persimpangan jalan Castro, 17 dan Market (instalasi permanen)

Civic Center & Lembah Hayes

  • WFT oleh Joseph Kosuth (2019), Auditorium Bill Graham, 99 Grove St. (Instalasi permanen)
  • Konstelasi* oleh Nayland W. Blake (1996), Perpustakaan Utama San Francisco, 100 Larkin St. (Instalasi permanen)

Embarcadero

  • bola bucky oleh Leo Villareal (2016), The Exploratorium, Dermaga 15 di Embarcadero di Green St. (Instalasi permanen)
  • GLOW: Temukan Seni Cahaya, menampilkan delapan seniman, The Exploratorium, Pier 15 di Embarcadero di Green St. (Biaya masuk)
  • Lampu Teluk oleh Leo Villareal (2013), San Francisco Bay Bridge West Span, Waterfront (Instalasi permanen)

Taman Golden Gate

  • Fotosintesis psikedelik (2021), bagian luar Konservatorium Bunga, 101 John F. Kennedy Dr. (Debut 2 Desember)
  • Lampu Musim Dingin oleh Joshua Hubert (2021), oleh SkatePark,Kennedy Dr. dan 6th Ave. (Debut 2 Des.
  • kebenaran oleh Illuminate, bagian luar Museum de Young, 50 Kebun Teh Hagiwara Dr. (1 hingga 31 Desember 2021)
  • Kuil Musik Spreckels Kulit Band oleh Illuminate (2020), di Music Concourse (Instalasi permanen)
  • Roda SkyStar, roda observasi dipasang untuk perayaan 150 tahun Taman Golden Gate (2020), 1 Mangkuk Dr.
  • Terjalin oleh Charles Gadeken (2020), Peacock Meadow (Debut 3 Desember 2021)
  • Tiga Permata oleh James Turrell (2005), de Young Museum, Barbro Osher Sculpture Garden, 50 Hagiwara Tea Garden Dr. (Instalasi permanen; biaya masuk)

Pasar Menengah

  • TANGGA (Matahari atau Bulan) oleh Ivan Navarro (2020),1066 Market St. (Instalasi permanen)
  • “…dan kamarku masih berbatu seperti perahu di laut” (Mimpi Caruso) oleh Brian Goggin dan Dorka Keehn (2015), 55 Ninth St., selatan Market St. (Instalasi permanen)

Matahari Terbenam

  • Cermin Laut dengan Fragmen oleh Jim Campbell (2007), Saunders Court, University of California San Francisco, 505 Parnassus Ave.(Instalasi permanen)

Knob Hill

  • Cahaya Kasih Karunia oleh Illuminate and Grace Cathedral, Grace Cathedral, 1100 California St. (Reservasi diperlukan)

Teluk Misi

  • Melihat Sphere oleh Olafur Eliasson (2019), Chase Center, 1 Warriors Way (Instalasi permanen)
  • Spiral Syukur* oleh Shimon Attie dan Vale Bruck (2015), 1245 Third St. (Instalasi permanen)
  • Raja oleh Cliff Garten (2015), Kantor Medis Kaiser Permanente, 1600 Owens St. (Instalasi permanen)
  • tidak oleh Jim Sanborn (2006), Alexandria Real Estate Equities, 1700 Owens St. (Instalasi permanen)

pantai utara

  • Bahasa Burung* oleh Brian Goggin dan Dorka Keehn (2008), Broadway dan Columbus Ave. (Instalasi permanen)

Potrero

  • Kepulauan* oleh Anna Valentina Murch (2014), Rumah Sakit Umum San Francisco, 1001 Potrero Ave. (Instalasi permanen)
  • Tubuh Ethereal* oleh Cliff Garten (2014), Rumah Sakit Umum San Francisco, 1001 Potrero Ave.(Instalasi permanen)

Bandara Internasional San Francisco (SFO)

Catatan: Hanya penumpang bertiket yang tiba atau berangkat SFO yang dapat melihat semua instalasi.

  • Orion oleh Spencer Finch (2020), Terminal 1 (Instalasi permanen)
  • Pengkodean* oleh Johanna Grawunder (2019), Garasi Parkir Jangka Panjang (Instalasi permanen)
  • Spirogyrate* oleh Eric Staller (2014), Terminal 3, Boarding Area E, Level 2, Post-Security (Instalasi permanen)
  • Langit* oleh Merge Conceptual Design (2014), Terminal 3, Boarding Area E, Level 2, Post-Security (Instalasi permanen)
  • Empat Reflektor Cahaya Patung* oleh James Carpenter (2000), Terminal Internasional, Aula Utama, Lantai 3, Pra-Keamanan (Instalasi permanen)
  • Sinar Cahaya untuk Langit dari Koridor Transfer* oleh Vito Acconci (2000), Terminal Internasional, AG, Level 2, Pra-Keamanan (Instalasi permanen)
  • Portal Angin* oleh Ned Kahn (2000), Terminal Internasional antara Stasiun BART dan AirTrain (Instalasi permanen)
  • Banjir Langit-langit* oleh Keith Sonnier (1999), Terminal Internasional, Area Boarding G, Level 2, Post-Security (Instalasi permanen)

pantai selatan

  • IIuminavia oleh HYBYCOZO (2017), Hotel VIA, ruang di permukaan tanah di Bar VIA, 136 King St. (Instalasi permanen)

Pasar Selatan (SOMA)/Yerba Buena

  • Titik Awan oleh Leo Villareal (2019), Moscone Center, Howard antara jalan Ketiga dan Keempat (Instalasi permanen)
  • Siang untuk Malam oleh Jim Campbell (2018), Top of Salesforce Tower, 415 Mission St. (Instalasi permanen)
  • Cahaya putih oleh Jenny Holzer (2018), Salesforce Transit Center, 425 Mission St. (Instalasi permanen)
  • CINTA LEBIH DARI ATURAN oleh Hank Willis Thomas (2017), Annie Alley di Mission St. (Instalasi permanen)
  • Lampu Perjanjian oleh Dave Lane (2015), Museum Yahudi Kontemporer, 736 Mission St. (Instalasi permanen)
  • Sinyal tangan* oleh Matthew Passmore/MoreLab (2014), McCoppin di Valencia St. (Instalasi permanen)
  • Cahaya oleh MADLAB (2013), W San Francisco Hotel, 181 Third St. (Instalasi permanen)
  • San Francisco di Malam Hari: Model Art Map oleh Lisa Gemmiti (2011), W San Francisco Hotel, 181 Third St. (Instalasi permanen)
  • Yudo oleh Daniel Libeskind (2008), Museum Yahudi Kontemporer, 736 Mission St. (Instalasi permanen)
  • ParDes oleh Daniel Libeskind (2008), Museum Yahudi Kontemporer, 736 Mission St. (Instalasi permanen)
  • Khu Vuon Tren May oleh James Turrell (2007), Central Market, 90 Seventh St. menghadap Mission St. (Instalasi permanen)
  • Tanpa Judul (Untuk Menghormati Leo pada Peringatan 30 Tahun Galerinya) oleh Dan Flavin (1987), SFMOMA, 151 Third St. (Instalasi permanen; biaya masuk)
  • “monumen” untuk V Tatlin oleh Dan Flavin (1969), SFMOMA Lantai 5, 151 Third St. (Instalasi permanen)

*Koleksi Seni Civic San Francisco mencakup lebih dari 3.500 objek, termasuk monumen bersejarah, mural, lukisan, patung, instalasi, dan media lainnya. Komisi Seni San Francisco mengawasi koleksi yang kaya dan beragam ini, yang membantu membedakan kota ini sebagai tujuan budaya yang penting. Untuk mempelajari lebih lanjut kunjungi www.sfartscommission.org.